・■[小説]悪童日記(アゴタ・クリストフ)...
2 http://awasete.com/show.phtml?u=http://idobata.info/ 2 http://d.hatena.ne.jp/asinmobile/4151200029 2 http://search.yahoo.co.jp/search?p=ブランド辞典 addict&ei=utf8&fr=top_ga1&...
cache date:2008-04-01 04:51:49
url:http://d.hatena.ne.jp/rice-addict-m/20080107/grand_cahier
・１４（金）、１５（土）、１６（日）ブリッジ・トレーニング>>[語学][医薬翻訳]...
14日(金曜日)午後10年生二人の授業をそそくさと終えて、その足でチェシャムという街のそばのラティマーハウスというところへ行ってきた。荘園の館がホテル兼コンベンションセンターみたいになっているところ。 これは正面からの全体写真ではなくて、ベランダの外から一部を写したもの。全体は大きすぎてとてもカメラに入りきれない。普通に1泊すると1万円ぐらいかかるところら...
cache date:2008-04-01 04:50:26
・１７（月）、１８（火）たんたんと時間割に従って授業をこなす。（追加しました。）...
大きな泊りがけの週末を終えて、頭の中がすっかり大掃除されたような(真っ白になった)気分で、月曜日のg,h両校の授業に臨んだことでした。 17日(月)a君、ほかの科目のコースワーク(課題)のために、授業を半分だけにしてくれと、朝テキストメール。彼は問題あり、だ。何しろ習った単語を全然覚えていない。本人もちょっと困り気味。続けることに意義があるからね、と言って...
cache date:2008-04-01 04:50:22
・２４（月）バンクホリデーの雪、こんな感じ。>>[医薬翻訳][自動翻訳][翻訳ソフ...
ここ2-3日、たしかにあまりいい天気じゃない。別に、ゴルフに行く予定だったわけじゃなし、たいしてコンプレイン(ぼやき)してるつもりじゃないですけど、ほかに話題がないというか、ちょっといつもと変わった出来事として取り上げてみただけ。昨日載せるつもりだった雪の写真をどうぞ。編集ミスで20枚ほど消えてしまったので、これは今朝の写真。 そしてマデレンの車もこんな感...
cache date:2008-04-01 04:50:05
・２９(土）寿命アンケート。>>[医薬翻訳][翻訳ソフト][語学]...
28日(金)の記事に載せたとおり、10年生のヘルスデー行事で配られた「寿命アンケート」(ミチが勝手に名づけました。)をご披露いたします。(1時間ほど中断後、また書き足しました。) questions of life or death (生きるか死ぬかの問い)というタイトルでした。 アメリカの大学教授で、デイビッド デムコ博士の考えたものだそうです。 平均...
cache date:2008-04-01 04:49:46
・Edge Railsの最新情報
以下の投稿は、 Riding Railsの記事を筆者が独断で翻訳したものです。誤訳の指摘や、コメント歓迎します。http://weblog.rubyonrails.org/2008/7/6/livingontheedge3 最近はあまりedge Railsに注目すべきことがありませんので、 Railsのコ...
cache date:2008-12-11 03:57:36
url:http://doruby.kbmj.com/ruby-honyaku/20080709/Edge_Rails_